cast interjectional looks

от этой мысли меня в дрожь бросает — the idea gives me the horrors

бросать лаг — heave the log

нашу лодку бросало то вверх, то вниз — our boat pitched heavily

бросать, сбрасывать — throw down

бросать в бой — throw into the fray

бросать обратно, назад — throw back

бросать, оставлять, покидать — throw over

бросать мяч — to throw a ball, to throw a ball

бросал в бой; брошенный в бой — thrown into the fray

бросать, покидать — cast off

бросать слова на ветер — waste words

бросать деньги на ветер — waste money

бросать курить — to leave off smoking

бросать лот — to cast the lead

бросать жребий — to cast lots

бросать в тюрьму — cast into prison

бросать лот, мерить глубину лотом — to cast the lead

бросать красноречивые взгляды — to cast interjectional looks

не бросать! — do not drop

бросать якорь — drop anchor

бросать тень сомнения — drop a hint of doubt

покидать, бросать — fling over

сейчас её бросает муж — she is now being sloughed off by her husband

бросать монету — toss a coin

бросать мяч — to toss a ball

бросать жребий — decide by toss

бросать жребий; решать жеребьевкой — decide by toss

бросать жребий, решать жеребьёвкой — to decide by toss